Wiadomości z roku szkolnego 2019/20
Zapisy na nowy rok szkolny
Rejestracja na rok szkolny 2020/2021 w budynku szkoły
Koniec roku szkolnego 2019/2020
Drodzy Uczniowie, Szanowni Rodzice i Nauczyciele
Składamy Wam serdeczne podziękowanie za starania, wytrwałość i wkład w naukę.
Kończący się rok szkolny 2019/2020 jest wyjątkowy zarówno dla Was jak i dla nas.
Doceniamy, iż pomimo trudności związanych z epidemią panującą na świecie,
nie zabrakło Wam wiary we własne siły aby dokończyć zdalnie ten rok szkolny.
Pragniemy Wam życzyć dużo zdrowia, wspaniałych wakacji i przede wszystkim optymizmu.
Dyrekcja i Zarząd Szkoły
Zapisy na nowy rok szkolny
Zapraszamy do rejestracji uczniów na rok szkolny 2020/2021
drogą korespondencyjną lub telefonicznie.
Msza św. na zakończenie roku
Klasa Maturalna 2020
GRATULUJEMY UCZNIOM WSPANIALE ZDANEGO EGZAMINU MATURALNEGO.
NIECH ŻYJE MATURA 2020 !!!
Dziękujemy!
Zapraszamy do obejrzenia prac przesłanych przez naszych uczniów
NASZA GALERIASzkoła w dalszym ciągu zamknięta
Rejestracja na nowy rok szkolny
Zapraszamy do rejestracji uczniów na rok szkolny 2020/2021
drogą korespondencyjną lub telefonicznie.
UWAGA KOMUNIKAT !!!!
W zwiazku z zaistniałą sytuacją spowodowaną rozprzestrzenianiem się koronawirusa, a także zaleceniami służb sanitarnych (dezynfekcja budynku) i administracyjnych (Trinity Lutheran School) informujemy, iż w najbliższą sobote tj. 03/14/2014 zajęcia sobotnie zostają odwołane. Wychowawcy klas roześlą drogą internetową zadania domowe do swoich uczniów.
Formularz rejestracyjny na nowy rok szkolny
Uprzejmie informujemy, że wkrótce rozpoczynamy rejestrację uczniów na rok szkolny 2020/2021.
Sakrament Bierzmowania
Obfitych łask Ducha Świętego oraz wszelkiej pomyślności
z okazji przyjęcia Sakramentu Bierzmowania
życzy
Dyrekcja, Komitet Rodzicielski oraz Grono Uczniowskie
Szkoły Języka Polskiego pod patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego
Wycieczka!
Bal Karnawałowy
Studniówka 2020
Pozwolenia na wyjazd
Uprzejmie przypominamy Rodzicom o oddaniu pozwoleń na wyjazd w sobotę 8 lutego.
Dzień Babci i Dziadka
Przedszkolaki oraz uczniowie zerówki zapraszają swoje Babcie i Dziadków w dniu ich święta,
na program artystyczny który odbędzie się w najbliższą sobotę – 18 stycznia o godz.10:30.
Życzenia Konsula Generalnego RP w Chicago dla Polonii
Wesołych Świąt!
Jasełka
SOBOTA 14 GRUDNIA | GODZ. 10:30
Zgodnie z naszą szkolną tradycją tuż po “Jasełkach” zapraszamy wszystkich obecnych na degustcje potraw wigilijnych przygotowanych przez naszych Rodziców i Nauczycieli.
Przypominamy, iż w tym dniu nie będzie zajęć z religii.
Dzień Dziękczynienia
Uroczyste Pasowanie Uczniów Klasy Pierwszej
Święto Niepodległości
W nadchodzącą sobotę o godz. 10:00 zapraszamy Państwa na uroczystą akademię
z okazji Narodowego Święta Niepodległości którą przygotowali uczniowie klasy V oraz VI.
Dziękujemy!
Podziękowania od uczniów za sympatyczną wizytę i otrzymane prezenty z oddziału policji w Willow Springs. Serdecznie dziękujemy za odwiedziny.
Dzień Dwujęzyczności
Zapraszamy uczniów do wspólnego świętowania w koszulkach szkolnych lub biało-czerwonych.
Dzień Nauczyciela
Spotkanie Komunijne
Zapraszamy Rodziców uczniów przystępujących do Sakramentu Pierwszej Komunii Świętej na spotkanie, które odbędzie się 05.10.2019 w naszej szkole o godzinie 12:30.
Parking
Szanowni Rodzice i Uczniowie
Przypominamy, że w nadchodzącą sobotę 14 września nie ma zajęć szkolnych.
Msza św. na Rozpoczęcie Nowego Roku Szkolnego
Początek roku szkolnego
Dodatkowa Rejestracja
Rok szkolny rozpoczynamy 7 września!
Szanowni Państwo!
Uprzejmie przypominamy, że istnieje możliwość dodatkowych zapisów podczas wakacji drogą korespondencyjną na zajęcia sobotnie, jak również na zajęcia piątkowe (których otwarcie od września uzależniamy od ilości chętnych uczniów).
Serdecznie zapraszamy!
“Urodziłem się w Wadowicach”
Zapraszamy na wystawę w Misji Polskiej Ojców Cystersów w Willow Springs przygotowaną przez Muzeum Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach.
Wiadomości z roku szkolnego 2018/19
Wakacje! Do zobaczenia 7 września.
Zakończenie Roku Szkolnego
Pierwsza Komunia Święta
Parada Trzeciomajowa
Wesołego Alleluja!
Zapisy na rok szkolny 2019/20
Przerwa Wiosenna
XIV Konkurs Plastyczny
Nagrody w konkursie plastycznym dla uczniów naszej szkoły:
AMELII KACZMARCZYK, AMELII LICHOSYT, JOSHUA RZONCA, LAYLI LYSEK.
GRATULUJEMY!!!
Kółko Teatralne!
Szanowni Państwo,
Rozpoczynamy zapisy na nowy rok szkolny do Kółka Teatralnego, które działać będzie w naszej szkole. Zajęcia wspomagają wszechstronny rozwój dziecka, rozwijają wyobraźnię, uczą spostrzegawczości i pracy w grupie.
Zapraszamy!!
Zapisy na rok szkolny 2019/20
Wycieczka!
Zapraszamy na Dzień Babci i Dziadka
Przedszkolaki oraz uczniowie zerówki zapraszają swoje Babcie i Dziadków w dniu ich święta,
na program artystyczny który odbędzie się w najbliższą sobotę – 19 stycznia o godz. 10:30
Studniówka 2019
Sobota, 26 stycznia – godzina 6:00 wieczorem
Sala Bankietowa Drury Lane
100 Drury Lane, Oakbrook Terrace, IL 60181
Wesołych Świąt!
Dziękujemy naszym sponsorom
Tegoroczne Jasełka
Zgodnie z naszą szkolną tradycją tuż po “Jasełkach” zapraszamy wszystkich obecnych na degustację potraw wigilijnych przygotowanych przez naszych Rodziców i Nauczycieli. Dlatego też serdecznie Państwa prosimy o przyniesienie wszelkich potraw i przekąsek, które umilą nam naszą coroczną bożonarodzeniową uroczystość.
Przypominamy, iż w tym dniu nie będzie zajęć z religii.
Święto Dziękczynienia
24 listopada nie ma zajęć szkolnych. Powracamy na regularne zajęcia 1 grudnia 2018.
11 Listopada
Narodowe Święto Niepodległości
Serdecznie zapraszamy rodziców w dniu 10 listopada o godz 10:30,
na uroczysty apel poświęcony rocznicy odzyskania niepodległości
przez Polskę.
Termin opłaty za szkołę
Szanowni Państwo,
Uprzejmie Państwu przypominamy, że zgodnie z regulaminem naszej szkoły w dniu
1 listopada 2018 mija termin pełnej opłaty za szkołę. Za każdy miesiąc zwłoki w
płatnościach, będzie naliczana opłata w wysokości $20.
Dziękujemy za wszystkie terminowe wpłaty.
Polonijny Dzień Dwujęzyczności
Dzień Edukacji Narodowej
Program Douczania Indywidualnego Uczniów
Szanowni Państwo,
Pragniemy poinformować o nowym programie edukacyjnym w naszej szkole, który rozpocznie się już od najbliższej soboty tj. 6 października.
Program Douczania Indywidualnego Uczniów
z pisania i czytania w języku polskim (Tutoring Program).
Zajęcia dla uczniów szkoły są bezpłatne.
Lekcje Religii
Szanowni Państwo,
Od 6 pażdziernika 2018 rozpoczynamy lekcje religii.
Kurs Katechetyczny 2018
Rok szkolny rozpoczynamy 8 września!
Kalendarz na nowy rok szkolny
Dodatkowe zapisy na nowy rok szkolny
Dodatkowe zapisy do szkoły odbędą się w dniu
25 sierpnia w budynku szkolnym, w godz. 9-12.
Pierwszy dzień szkoły już 8 września.
Wiadomości z roku szkolnego 2017/18
Zakończenie Roku Szkolnego 2017/2018
19 maja – uroczyste zakończenie roku szkolnego
godz. 9:00 – spotkanie z wychowawcami klas
godz. 10:00 – uroczysty apel przygotowany przez uczniów klas IIa i IIb
19 maja – godz. 9:30 wyjazd uczniów i rodziców na spotkanie z Parą Prezydencką z parkingu Misji Polskiej Ojców Cystersów w Willow Springs
20 maja – godz. 10:00 Msza Graduacyjna w Misji Polskiej Ojców Cystersów w Willow Springs. Po mszy świętej zapraszamy absolwentów klasy 8 i klasy maturalnej do sali pod kościołem na poczęstunek.
Warsztaty Historyczne
Przystanek Historia IPN Chicago działający przy Zrzeszeniu Nauczycieli Polskich w Ameryce zaprasza na kolejną edycję pasjonujących warsztatów historycznych dla uczniów i nauczycieli. Gośćmi będą znakomici edukatorzy Instytutu Pamięci Narodowej – Karolina Kolbuszewska i Sergiusz Kazimierczuk.
- Zajęcia dla uczniów: 26 do 28 kwietnia
- Zajęcia dla nauczycieli: 28 i 29 kwietnia
Szczegółowe informacje na temat warsztatów znajdą Państwo w załaczonym zaproszeniu:
Wesołych Świat Wielkanocnych!
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych, życzymy wszystkim: zdrowia, radości i błogosławieństwa Zmartwychwstałego Pana. Niech ten czas, spędzony w gronie rodzinnym, będzie przepełniony wiarą, nadzieją i miłością.
Dyrekcja i Komitet Rodzicielski
Szkoły Języka Polskiego pod patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego
Spotkanie z Prezydentem Andrzejem Dudą
Szanowni Państwo,
W odpowiedzi na zaproszenie wystosowane przez Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej na spotkanie z parą prezydencka: Panem Andrzejem Dudą i Panią Agatą Kornhauser-Dudą, które odbędzie się w dniu 19 maja 2018 roku w Parku Milenijnym w śródmieściu Chicago. Informujemy, że w tejże uroczystości wezmą udział uczniowie klas starszych naszej szkoły, a wybrani reprezentanci otrzymają z rąk Pana Prezydenta okolicznościowe dyplomy.
Po więcej informacji zapraszamy do sekretariatu szkoły.
Rejestracja na rok szkolny 2018/19
Szanowni Państwo,
Uprzejmie informujemy, że od najbliższej soboty t.j. 24 marca 2018 roku rozpoczynamy rejestrację uczniów na rok 2018/2019, w godzinach od 10 do 1 po południu.
Przy zapisach możecie Państwo składać zamówienia na podręczniki (płatne z góry). Warunkiem rejestracji jest depozyt w kwocie $100, który jest wliczony w opłatę za szkołe.
Formularz rejestracyjny na rok szkolny 2018-2019
Zapraszamy na przedstawienie świąteczne
WIOSENNO-WIELKANOCNE!
24 marca o godzinie 10:00 w naszej szkole
II Międzyszkolny Konkurs Muzyczno-Instrumentalny
“Hołd patriotyczny dla Ojczyzny” Jubileusz 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości
Marzec 2018
Konkurs odbył się w Polskiej Szkole im. Ignacego Jana Paderewskiego w Niles. W konkursie udział wzięli uczniowie naszej szkoły Seweryn Ciskowski oraz Adrian Stanecki. Gratulujemy uczniom udziału i wygranej w konkursie.
X Międzyszkolny Festiwal Piosenki Polskiej im. H. Tracz pt. “Śpiewam bo lubię” w szkole im. E. Plater w Hanover Park
Marzec 2018
W konkursie udział wzięli uczniowie naszej szkoły – ANIA URBANIAK oraz MATEUSZ WASILEWSKI. Gratulujemy uczniom naszej szkoły udziału i wygranej w konkursie.
Dziękujemy Zrzeszeniu Nauczycieli
Polskich w Ameryce
Dziękujemy Zrzeszeniu Nauczycieli Polskich w Ameryce za udostępnienie informacji dotyczącej wystawy w naszej szkole „Nie tylko Dywizjon 303″. Wystawa poświęcona polskim lotnikom biorącym udział w Bitwie o Anglię podczas II wojny światowej przedstawiła jedną z piękniejszych kart w historii Polski – historię i dokonania polskich pilotów.
List do Polonii – Marszałek Senatu RP Stanisław Karczewski
Szanowni Państwo,
na prośbę Marszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego Biuro Polonijne przesyła w załączeniu List do Polonii.
Z poważaniem
Jolanta Wroczyńska
Kancelaria Senatu RP
Strona 1
Strona 2
Strona 3
Zapraszamy na wystawę “Nie tylko Dywizjon 303”
- W naszej szkole 17 lutego
- W Sanktuarium św. Jana Pawła II w Polskiej Misji Ojców Cystersów od 18 lutego
Dziękujemy Stowarzyszeniu “Wspólnota Polska”
Dziękujemy za udostępnienie informacji dotyczącej działalności naszej szkoły Stowarzyszeniu “Wspólnota Polska”, która „jest organizacją pozarządową realizującą zadania państwowe zlecane przede wszystkim przez Kancelarię Senatu RP, a także Ministerstwo Edukacji Narodowej, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Ministerstwo Sportu.”
Relacja: wspolnotapolska.org.pl
STUDNIÓWKA 2018 – ZA 100 DNI MATURA
ŻYCZYMY POWODZENIA
10 luty szkoła zamknięta
Zapraszamy do naszej szkoły 20 stycznia
Wznawiamy zajęcia 13 stycznia
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku!
List pani Anny Marii Anders do naszej szkoły
Serdecznie zapraszamy na Jasełka
Sobota, 16 grudnia
godz. 10:30 w naszej szkole
Zgodnie z naszą szkolną tradycją tuż po “Jasełkach” zapraszamy wszystkich obecnych na degustację potraw wigilijnych przygotowanych przez naszych Rodziców i Nauczycieli. Dlatego też serdecznie Państwa prosimy o przyniesienie wszelkich potraw i przekąsek, które umilą nam naszą coroczną bożonarodzeniową uroczystość.
Przypominamy, iż w tym dniu nie będzie zajęć z religii.
Termin opłaty za szkołę
Uprzejmie Państwu przypominamy, że zgodnie z regulaminem naszej szkoły w dniu
1 listopada 2017 mija termin pełnej opłaty za szkołę. Za każdy miesiąc zwłoki w płatnościach, będzie naliczana opłata w wysokości $20.
Dziękujemy za wszystkie terminowe wpłaty.
Polonijny Dzień Dwujęzyczności – 21-22 Października
Pierwsza Komunia Święta – 6 maja 2018
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej
Październik
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej
Październik
Gratulujemy naszej uczennicy!
W najbliższym czasie:
14 października – Dzień Nauczyciela
21 października – Dzień Polonii
Lekcje religii
Od 7 października rozpoczynamy lekcje religii.
Zajęcia będą trawały od godz. 9:00 do godz. 1:00
Rozpoczęcie roku szkolnego
Dodatkowe zapisy do szkoły
Formularz rejestracyjny:
Wiadomości z roku szkolnego 2016/17:
Zakończenie roku szkolnego!
Sztandar naszej szkoły
Maj
Dziękujemy wszystkim, którzy swoim czasem, pracą i talentem, przyczynili się do powstania sztandaru Szkoły Języka Polskiego.
Spotkanie w Konsulacie RP
Kwiecień
Czynny udział przedstawicieli naszej szkoły w spotkaniu odbywającym się w Konsulacie RP w Chicago, dotyczącym legitymacji dla uczniów szkół polonijnych.
Święconka Wielkanocna
Uprzejmie informujemy, że w najbliższą sobotę, 22 kwietnia ponownie spotykamy się w szkole. Zajęcia będą trwały od godz. 9:00 do 13:00.
Również tego dnia o godzinie 10:00, w naszej szkole odbędzie się ŚWIĘCONKA WIELKANOCNA, na którą wszystkich serdecznie zapraszamy. Podczas wspólnego świętowania z programem artystycznym wystąpią klasy 1, 2 i 3 do obejrzenia którego zachęcamy wszystkich Państwa. Uprzejmie prosimy rodziców o przyniesienie małego poczęstunku (sałatka, ciasto itp.) na wspólny stół wielkanocny.
Rejestracja na nowy rok szkolny
Szanowni Państwo
Uprzejmie informujemy, że od 4 marca 2017r. rozpoczynamy wcześniejszą rejestrację dla uczniów naszej szkoły na rok 2017/2018, w godzinach od 9 do 1 po południu.
- Przy zapisach możecie Państwo składać zamówienia na podręczniki (płatne z góry).
- Warunkiem rejestracji jest depozyt w kwocie $100, który jest wliczony w opłatę za szkołę.
Oficjalna rejestracja dla nowych uczniów odbędzie się 6 i 13 maja 2017r. w budynku szkoły, w godzinach – od 9 do 1 po południu.
Ze względu na wzrost liczby uczniów szkoły zachęcamy Państwa do skorzystania z wcześniejszego terminu rejestracji, tym samym – usprawniając rekrutację na kolejny rok szkolny 2017/2018.
Formularz rejestracyjny:
Serdecznie Dziękujemy
Dzień Kazimierza Pułaskiego
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Serdecznie zapraszamy na tegoroczne Jasełka
Sobota, 17 grudnia
godz. 10:30 w naszej szkole
SZKOLNA WIECZERZA WIGILIJNA tuż po Jasełkach
Święto Dziękczynienia
Listopad
Warsztaty Metodyczne
Październik
Nauczyciele naszej szkoły biorą aktywny udział w warsztatach metodycznych prowadzonych przez wykładowców Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Dzień Nauczyciela
14 października
Sejm RP wyraził wdzięczność nauczycielom polonijnym.
“W związku ze zbliżającym się Dniem Edukacji Narodowej w uchwale Izba dziękuje nauczycielom polonijnym pracującym na wszystkich kontynentach za ich pełną zaangażowania i wytrwałości pracę.”
Polonijny Dzień Dwujęzyczności
Pączki!
Rok szkolny 2016/17
Rozpoczęcie nowego roku szkolnego 2016/17 odbędzie się 10 września o godz. 9:00.
Zajęcia będą trwały do godziny 12:00.
Naukę religii rozpoczynamy od 1 pażdziernika.
ZAPRASZAMY!
Nowa lokalizacja
Sierpień 2016
Szanowni Państwo
Kierując się lepszym rozwojem edukacyjnym uczniów oraz zwiększoną frekwencją Szkoły Języka Polskiego, pragniemy zawiadomić Państwa o zmianie lokalizacji naszej placówki, która obecnie mieścić się będzie w budynku Trinity Lutheran School (około 7 minut od porzedniej lokalizacji).
Na Państwa dzieci czekają świeżo odnowione klasy, przystosowane do odpowiednich grup wiekowych, w których możliwy będzie dalszy i lepszy rozwój edukacyjny uczniów naszej szkoły. Do zobaczenia 10 września.
Nowy adres:
Trinity Lutheran School
11503 German Church Road
Burr Ridge, IL 60527
Mapa
Wiadomości z roku szkolnego 2015/16:
Ekstra kredyt w Hinsdale South High School
Czerwiec 2016
Hinsdale South High School przyznało extra kredyt za naukę w naszej szkole.
Zakończenie roku szkolnego!
- Zakończenie roku szkolnego nastąpi 21 maja na uroczystym apelu o godz. 9:30 na sali gimnastycznej. Tuż po apelu nastąpi rozdanie świadectw.
- Zapraszamy na mały poczęstunek przygotowany przez rodziców naszej szkoły.
- Zakończenie uroczystości wraz z odbiorem dzieci przewidziane jest na godz. 11:00.
- Uroczysta msza św. graduacyjna klasy maturalnej i klasy VIII odbędzie się 22 maja o godz. 10:00 w Misji Polskiej Ojców Cystersów w Willow Springs.
Życzymy wszystkim wspaniałych i udanych wakacji. Do zobaczenia 10 września 2016!
Rejestracja na nowy rok szkolny
Rejestracja na rok szkolny 2016-2017 odbędzie się 9 i 16 kwietnia
Formularz rejestracyjny:
Zapraszamy!
Z okazji nadchodzącej wiosny oraz zbliżających się Świąt Wielkanocnych pragniemy zaprosić Państwa do naszej szkoły!
19 marca o godz. 11.
Świętujemy Dzień Babci i Dziadka
Z okazji Dnia Babci i Dziadka serdecznie zapraszamy na naszą szkolną akademię:
sobota, 23 stycznia o godz. 11.
Serdecznie zapraszamy na Jasełka
Dwa przedstawienia!
Sobota, 19 grudnia
godz. 10:30 w naszej szkole
SZKOLNA WIECZERZA WIGILIJNA tuż po Jasełkach
Niedziela, 20 grudnia
godz. 1:00 w kościele Polskiej Misji OO. Cystersów
(116 Hilton Street, Willow Springs, IL 60480)
Gościmy św. Mikołaja!
Zapraszamy wszystkie dzieci do chóru!
16 listopad, 2015
Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom, ogłaszamy zapisy do dziecięcego CHÓRU SZKOLNO-PARAFIALNEGO. Zajęcia prowadzić będzie p.Grzegorz Landowski (organista z kościoła Polskiej Misji Ojców Cystersów w Willow Springs).
Zbliżające się wydarzenia:
- 7 listopada – Apel z okazji Święta Niepodległości Polski (zdjęcia)
- 21 listopada – Uroczyste Pasowanie Uczniów Klasy Pierwszej (zdjęcia)
- 19 grudnia – Jasełka
Serdecznie zapraszamy! 
Msza św. na rozpoczęcie roku szkolnego
Msza św. na rozpoczęcie roku szkolnego w naszej placówce, odprawiona zostanie
27 września o godz. 10:00, w Polskiej Misji OO. Cystersów, w Willow Springs.
Rok Szkolny 2015/16 – Serdecznie Witamy!
Wszystkim uczniom naszej szkoły życzymy wspaniałego, nowego roku szkolnego 2015/16.
Wielu sukcesów, wspaniałych doświadczeń oraz nowych przyjaźni.
Lato 2015
Rozpoczęcie nowego roku szkolnego nastąpi 12 września 2015 r.
Zapisy na nowy rok szkolny w okresie wakacyjnym:
Szanowni Państwo
Ze względu na dużą ilość pytań, dotyczących zapisów do szkoły podczas wakacji, uprzejmie informujemy że rejestracji na nowy rok szkolny 2015/16 można dokonać, wypełniając formularz rejestracyjny, wysyłając aplikacje na adres szkoły (Polish Language School, PO Box 29, Willow Springs, IL 60480) lub telefonicznie (630-864-2000).
